Titre de la section
Legal information
Publisher information
The https://www.grand-chalet.ch website is published by :
Le grand chalet, Chem. de la Source 2, 1854 Leysin (Switzerland)
Phone: +41(0)24 493 01 01
Commercial register number: CH-550.1.048.817-4
Legal form: SA
Site realization :
Le grand chalet Chem. de la Source 2, 1854 Leysin (Switzerland)
Site hosting
Infomaniak Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva https://www.infomaniak.com/fr
Photo credits
©
1. IDENTIFICATION DATA
We inform you that the domain https://www.grand-chalet.ch is the property of the company Le grand chalet, CH-550.1.048.817-4 , which acts under the trade name Le grand chalet (hereinafter Le Grand Chalet), being its communication e-mail address info@grand-chalet.ch , also available by telephone at +41(0)24 493 01 01.
2. ACCEPTANCE OF THE TERMS OF USE OF THE WEBSITE
The following terms of use are intended to regulate access to and use of this website. We therefore recommend that you read this document carefully.
Access to the website implies that you have read and accepted the following conditions of use. If you do not agree with all or part of these conditions, you must refrain from using the website.
The website contains informational material about products offered by Le Grand Chalet. Consequently, Le Grand Chalet cannot be held responsible, to the extent permitted by law, for the lack of veracity, completeness, updating or accuracy of the data or information contained on its site.
The contents and information on the website are not binding and do not constitute opinions or advice of any kind, as this is a purely informative service.
3. CORRECT USE OF THE WEBSITE
The user is obliged to use the contents of this website in accordance with current legislation, as well as with applicable regulations on intellectual and industrial property, and with respect for people, institutions, human rights, minors and groups deserving special protection. In addition, the user is obliged: - Not to use the website for purposes that are illegal or contrary to the content of these terms of use, or that infringe the interests or rights of third parties, or that may damage, deactivate or deteriorate the website or its services, as well as prevent the proper functioning of the website by other users. - Not to destroy, alter, deactivate or damage the information, data, programs or electronic documents hosted on the website. - Not to deteriorate or prevent the normal use of content, computer equipment or documents, files and any content stored on any computer equipment owned or contracted by Le Grand Chalet, or any other user of the site.
4. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
The elements contained in the page - by way of illustration, but not limitation: graphics, logos, images, fonts, texts, photographs, computer graphics, sounds, animations - are the exclusive property of Le Grand Chalet or of third parties with legitimate exploitation rights.
Le Grand Chalet does not grant any type of license or authorization for the public or commercial use of its intellectual or industrial property rights or any other right related to this website, its pages and the services offered therein. Any act of transmission, distribution, transfer, reproduction, storage or public communication, in whole or in part, must be expressly authorized by Grand Chalet.
Consequently, the user understands that the reproduction, distribution, commercialization, transformation or any other form of exploitation by means of any process whatsoever, of all or part of the content of this website constitutes a violation of the intellectual property rights of the Grand Chalet or the owner thereof.
5. LIABILITY
The Grand Chalet is exempt from any liability that may arise from the user's actions. The user is solely responsible for any offence he or she may commit, as well as for any damage he or she may cause by using the web page.
Le Grand Chalet undertakes to do its utmost to provide up-to-date and accurate information on the website. However, this does not imply any guarantee as to the possible existence of errors, inaccuracies or omissions in any of the content accessible through this website.
The user is solely responsible for any claims or legal action that may be brought by third parties against Le Grand Chalet as a result of the user's use of the website. Le Grand Chalet shall recover from the user all expenses, costs and indemnities incurred as a result of such judicial or extrajudicial claims.
In addition, Le Grand Chalet reserves the right to refuse, limit or withdraw access to its website and services without notice to users who fail to comply with the site's terms of use.
7. COOKIES POLICY
This site uses cookies. If you would like more information on this subject, please consult our cookies policy https://www.grand-chalet.ch/cookies-privacy.
8. LANGUAGE OF CONTRACT
Contracts signed between Le Grand Chalet and the user are in English.
9. TERMS & CONDITION
The user can consult the general conditions of our online store here https://www.grand-chalet.ch/terms-condition
10. MODIFICATION OF TERMS OF USE
Le Grand Chalet reserves the right to modify, expand or update these terms of use.
The user is bound by the conditions of use in force at the time he/she accesses the website.
11. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
These terms and conditions are governed by Swiss law. Disputes arising from the application of these general terms and conditions of sale are subject to Swiss law and may be heard only by the competent Swiss courts.
Signed in Leysin on October 12, 2023.