Dernière mise à jour : 27 avril 2026
Le présent document décrit la manière dont l'Le Grand Chalet utilise des cookies et technologies similaires sur son site internet, conformément à l'article 45c de la Loi fédérale sur les télécommunications (LTC) et, lorsqu'il est applicable, au Règlement général européen sur la protection des données (RGPD).
1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, téléphone) lors de votre visite sur un site internet. Il permet au site de reconnaître votre navigateur, de mémoriser des préférences ou de mesurer l'audience. La présente politique s'applique également aux technologies similaires (pixels, balises web, stockage local du navigateur).
2. Cadre légal applicable
En droit suisse, l'article 45c LTC autorise le dépôt de cookies à condition que l'utilisateur soit informé de leur finalité et de la possibilité de les refuser (principe d'opt-out). Lorsque l'utilisateur réside dans l'Espace économique européen, le RGPD impose en outre un consentement préalable, libre et explicite, pour les cookies non strictement nécessaires.
3. Catégories de cookies utilisés
3.1 Cookies strictement nécessaires
Indispensables au fonctionnement du site, ils ne peuvent pas être désactivés. Ils permettent par exemple de gérer la session, de mémoriser votre choix en matière de cookies ou de sécuriser le formulaire de contact. Aucun consentement n'est requis pour leur dépôt.
3.2 Cookies de mesure d'audience
Ils permettent de comprendre, de manière agrégée et anonymisée, comment les visiteurs utilisent le site, afin d'en améliorer l'ergonomie et le contenu. Lorsque ces cookies ne sont pas anonymisés à la source, leur dépôt est subordonné à votre consentement.
3.3 Cookies fonctionnels
Ils enregistrent des préférences (langue, devise, choix d'affichage) afin d'améliorer votre expérience de navigation.
3.4 Cookies tiers
Certains contenus intégrés au site peuvent déposer des cookies en dehors de notre contrôle direct :
- Moteur de réservation Mews : cookies techniques nécessaires à l'établissement et au suivi de la réservation.
- Vidéos intégrées (YouTube, Vimeo) : déposés uniquement lorsque vous lancez la lecture d'une vidéo.
- Cartes et plans (Google Maps) : déposés lors de l'affichage d'une carte intégrée.
- Réseaux sociaux : lorsqu'une page intègre un contenu provenant d'Instagram, Facebook ou YouTube.
Le dépôt et l'utilisation de ces cookies sont régis par les politiques de confidentialité respectives des éditeurs concernés.
4. Durée de conservation
La durée de vie des cookies varie selon leur finalité : les cookies de session expirent à la fermeture du navigateur, les cookies persistants sont conservés au maximum 13 mois, conformément aux recommandations en vigueur. Au-delà de cette période, votre consentement est à nouveau sollicité le cas échéant.
5. Gestion de vos préférences
Vous pouvez à tout moment accepter, refuser ou retirer votre consentement aux cookies non essentiels en modifiant les préférences de votre navigateur. Voici les liens vers les rubriques d'aide des principaux navigateurs :
Le refus des cookies strictement nécessaires peut entraîner un fonctionnement dégradé de certaines fonctionnalités du site (formulaire de contact, moteur de réservation, mémorisation de préférences).
6. Données associées et politique de confidentialité
Les données collectées via les cookies sont traitées dans les conditions décrites par notre politique de confidentialité, qui précise notamment vos droits et nos obligations au titre de la nLPD.
7. Modifications
La présente politique peut être mise à jour pour suivre l'évolution de nos outils et de la législation applicable. La date de dernière mise à jour figure en tête de page.
8. Contact
Pour toute question relative à l'usage des cookies sur ce site, écrivez-nous à hotel@grand-chalet.ch.
